《正午牡丹》阅读答案及原文翻译 欧阳公尝得一古画牡丹丛
时间:2015-11-27
《正午牡丹》阅读答案及翻译 欧阳公尝得一古画牡丹丛
正午牡丹
欧阳公尝得一古画牡丹丛，其下有一猫，未知其①精粗。丞相正肃吴公，与欧公姻家，一见曰：“此‘正午牡丹’也。何以明之？其花披哆而色燥，此日中时花也；猫眼黑睛如线，此正午猫眼也。若带露花，则房敛②而色泽。猫眼早暮则睛圆日渐中狭长正午则如一线耳此亦善求③古人笔意也。
（沈括《梦溪笔谈》）
注释：①其：它，指古画。②房敛：花房紧收。③善求：善于探求。
9. 与“何以明之”中的“之”意思相同的是？（ ）（3分）
A. 何陋之有
B. 予独爱莲之出淤泥而不染
C. 牡丹之爱，宜乎众矣
D. 闻之，欣然规往
10. 请用 “/”给文中画线的句子断句（限断三处）。（3分）
猫眼早暮则睛圆日渐中狭长正午则如一线耳此亦善求古人笔意也
11.吴公是依据哪两个理由判断画面上画的是正午牡丹和正午猫眼的？从而告诉我们一个怎样的道理？（3分）
_______
答案：
1. 何以明之（代词）
2. 猫眼早暮则睛圆/日渐中狭长/正午则如一线耳/此亦善求古人笔意也
3.①花披哆而色燥；②猫眼黑睛如线。道理：善于观察（善于发现、思考）。画家善于观察，才能画出常人所不见之处。而要想识画之妙，也非善于观察不可。人做任何事皆如此，岂止一画而已。
原文：
欧阳公尝得一古画牡丹丛，其下有一猫，未知其①精粗。丞相正肃吴 公，与欧公姻家，一见曰：“此‘正午牡丹’也。何以明之？其花披哆而色燥，此日中时花也；猫眼黑睛如线，此正午猫眼也。若带露花，则房敛②而色泽。猫眼早 暮则睛圆，日渐中狭长，正午则如一线耳。”此亦善求③古人笔意也。
相关文章
