《生于忧患，死于安乐》与《资治通鉴·唐纪》比较阅读答案及原文翻译
时间:2015-12-01
阅读下面甲、乙两篇选文，完成10～13题。
【甲】舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市，故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。
人恒过然后能改，困于心衡于虑而后作，征于色发于声而后喻。入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡，然后知生于忧患而死于安乐也 （《生于忧患，死于安乐》）
【乙】上①问侍臣：“创业与守成②孰难？”房玄龄曰：“草昧③之初，与群雄并起角力而后臣之，创业难矣！”魏征曰：“自古帝王，莫不得之于艰难，失之于安逸，守成难矣。”上曰：“玄龄与吾共取天下，出百死，得一生，故知创业之难。征与吾共安天下，常恐骄奢生于富贵，祸乱生于所忽④，故知守成之难。然创业之难，既已往矣，守成之难，方当与诸公慎之。”
[注] ①上：指唐太宗。②守成：保持成就。③草昧：蒙昧、模糊不定的状态。④忽：不注意，不重视。 （选自《资治通鉴·唐纪》）
10. 解释下列句子中加点的词。
（1）傅说举于版筑之间 举：被选拔
（2）困于心衡于虑而后作 衡：通“横”，梗塞，不顺
（3）创业与守成孰难 孰：哪一个
（4）征与吾共安天下 安：安定，管理
11. 下列句子中朗读节奏划分不正确的一项是（ A ）
A．故天将降大任于是/人也 B. 然后/知生于忧患而死于安乐也
C．莫不/得之于艰难 D. 玄龄与吾/共取天下
12. 用现代汉语翻译文中画线的句子。
（1）所以动心忍性，曾益其所不能。
通过这些使他的心惊动，使他的性格坚强起来，以增强他的才干。
（2）然创业之难，既已往矣。
然而创业的艰难，已经过去了
13．回答下面的问题。
（1）【甲】文第2段用对比的方式论证了文段的论点。试对此作简要说明。
先从个人角度正面论证“生于忧患”，再从国家角度反面论证“死于安乐”。
（2）【乙】文中唐太宗的治国思想与孟子有相似之处，请结合选文简要分析。
他们都认为治理国家要有“忧患意识”。国君只有居安思危，常念“守成之难”，才能使国家基业稳定。
相关文章
