《公子①留赵十年不归。秦闻公子在赵，日夜出兵东伐魏》阅读答案及原文翻译
时间:2015-12-01
公子①留赵十年不归。秦闻公子在赵，日夜出兵东伐魏。魏王患之， 使使往请公子。公子恐其怒之，乃诫门下：“有敢为魏王使通者，死。”宾客皆背魏之赵，莫敢劝公子归。毛公、薛会两人往见公子曰：“公子所以重于赵，名闻诸 侯者，徒以有魏也。今秦攻魏，魏急而公子不恤，使秦破大梁而夷先王之宗庙，公子当何面目立天下乎？”语未及卒，公子立变色，告车趣驾归救魏。
魏王见公子，相与泣，而以上将军印授公子，公子遂将。公子使使遍告诸侯。诸侯闻公子将，各遣将将兵救魏。公子率五国之兵破秦军于河外，走蒙骜②。遂乘胜还秦军至函谷关，抑秦兵，秦兵不敢出。
秦王患之，乃行金万斤于魏，求晋鄙③客， 令毁公子于魏王曰：“公子亡在外十年矣，今为魏将，诸侯将皆属，诸侯徒闻魏公子，不闻魏王。公子亦欲因此时定南面而王，诸侯畏公子之威，方欲共立之。”秦 数使反间，伪贺公子得立为魏王未也。魏王日闻其毁，不能不信，后果使人代公子将。公子自知再以毁废，乃谢病不朝，与宾客为长夜饮，饮醇酒，多近妇女。日夜 为乐饮者四岁，竟病酒而卒。
［注］①公子：即信陵君，是“战国四公子”之一。②蒙骜：秦国大将。③晋鄙：人名，曾被信陵君所杀。
6．下列句中的“于”与“公子率五国之兵破秦军于河外”中的“于”的意义和用法相同的一项是（2分）（ ）
A．告之于帝 B．于杭州梵天寺建一木塔
C．苛政猛于虎也 D．万钟于我何加焉
7．下列对人物的分析评价有错误的一项是（2分）（ ）
A．面对秦国的进攻，魏王多次派人去请公子，公子不肯回到魏国，主要是担忧魏王的责怪。
B．面对毛公、薛公的劝说，公子幡然醒悟，立即返回魏国，说明他是知错能改的人。
C．公子为将后，诸侯都派军队救助魏国，最终大败秦军，表明公子在诸侯间威望很高，公子的才能卓著。
D．打败秦军后，公子面对荣耀不能谦虚面对，反而沉溺酒色，最终因之身亡，令人叹息。
8．解释下列句子中加点的词（4分）
①魏王患之 患： ②公子遂将 将：
③走蒙骜 走： ④竟病酒而卒 竟：
9．翻译下列句子（4分）
（1）公子所以重于赵，名闻诸侯者，徒以有魏也。（2分）
译：
（2）魏王日闻其毁，不能不信，后果使人代公子将。（2分）
译：
参考答案：
6．（2分）B
7．（2分）D
8．（4分）①担忧 ②担任上将军 ③使……败走 ④最终，终于
9．（4分）（1）公子之所以在赵国被人们所看重，在诸侯间扬名，只是因为有魏国存在啊。（得分点： 重、徒）
（2）魏主每天听到那些毁谤公子的话，不能不相信，后来果然派人代替公子担任上将军。（得分点：日、使）
相关文章
